Tänkte att..
... jag skulle försöka ta upp det här med bloggandet igen.
Låter det som en bra idé?
Har suttit och kikat runt lite på tatueringar igen. Det kommer bli en snart. Frågan är bara vilken jag ska köra på först?
Ska nåla fast en tiger på sidan av magen, en bit upp på revbenen och sen neråt. Den kommer bli grym.
Sedan blir det något på foten. Är lite sugen på en textrad från en italiensk låt som har en speciell betydelse för mig.. men eftersom jag är lite för osäker på översättningen så vågar jag inte :/ "Del mare abbiamo le profondità" är iaf raden på italienska och översättningen jag har hittat av den är "We have the depth of the sea in our souls". Däremot när jag söker översättningen ord för ord så blir det mer "Alla hav har den/dom/det djup". Inget om någon själ. Måste nog fråga någon italienare innan jag vågar sätta det på kroppen!
Annars funderar jag på att skriva något på svenska, eftersom jag har allt annat på engelska och ändå vill ha en bit av mitt ursprung på mig. "Ni är ljuset, ni är kärleken" tycker jag är fint. Tänker främst på min minifamilj på 5 då. Mamma, Nova, Li, storebror och kvinnan. (Jaja, nu ska vi inte bli sentimentala här!)
Tigern kommer nog först, eftersom att den har jag varit klar med länge. Jag och J ska till Camden när hon är tillbaka och se vad det kommer gå på samt när dom har tid. Spännande!
För övrigt så bor jag i London nu, för er som inte visste! Trivs hur bra som helst!
Flyttade in hos min au-pair familj förra måndagen och jag kan ärligt talat säga att jag inte kunde bett om en bättre familj. Dom är underbara!
Nu ska jag iväg och hämta lillkillen på nursery. Todeloo!
Låter det som en bra idé?
Har suttit och kikat runt lite på tatueringar igen. Det kommer bli en snart. Frågan är bara vilken jag ska köra på först?
Ska nåla fast en tiger på sidan av magen, en bit upp på revbenen och sen neråt. Den kommer bli grym.
Sedan blir det något på foten. Är lite sugen på en textrad från en italiensk låt som har en speciell betydelse för mig.. men eftersom jag är lite för osäker på översättningen så vågar jag inte :/ "Del mare abbiamo le profondità" är iaf raden på italienska och översättningen jag har hittat av den är "We have the depth of the sea in our souls". Däremot när jag söker översättningen ord för ord så blir det mer "Alla hav har den/dom/det djup". Inget om någon själ. Måste nog fråga någon italienare innan jag vågar sätta det på kroppen!
Annars funderar jag på att skriva något på svenska, eftersom jag har allt annat på engelska och ändå vill ha en bit av mitt ursprung på mig. "Ni är ljuset, ni är kärleken" tycker jag är fint. Tänker främst på min minifamilj på 5 då. Mamma, Nova, Li, storebror och kvinnan. (Jaja, nu ska vi inte bli sentimentala här!)
Tigern kommer nog först, eftersom att den har jag varit klar med länge. Jag och J ska till Camden när hon är tillbaka och se vad det kommer gå på samt när dom har tid. Spännande!
För övrigt så bor jag i London nu, för er som inte visste! Trivs hur bra som helst!
Flyttade in hos min au-pair familj förra måndagen och jag kan ärligt talat säga att jag inte kunde bett om en bättre familj. Dom är underbara!
Nu ska jag iväg och hämta lillkillen på nursery. Todeloo!
Kommentarer
Postat av: Kvinnan
Älskade kvinnan, jag är med familjen :)
Men storebror kom före mig, hur har detta gått till? Haha :) Nu väntar frukost och sen är dagen mycket öppen... saknar dig!!!!!
Trackback